-
1 garce
f1. fam. (chipie) сте́рва, ↑сво́лочь ◄G pl. -ей► f;c'est une vieille garce [— она́] ста́рая ве́дьма; cette garce de... — чёртова, прокля́тая...ah! la garce ! — ну и сте́рва!;
2. péj. et fam. потаску́ха;fus de garce — су́кин сын
3. pop.:une belle garce — краси́вая ба́ба
-
2 femmina
femmina I. s.f. 1. (bambina, ragazza) fille: i maschi erano seduti a destra e le femmine a sinistra les garçons étaient assis à droite et les filles à gauche. 2. ( figlia) fille: ha un maschio e due femmine il a un fils et deux filles; ha avuto una femmina elle a eu une fille. 3. ( spreg) ( donna) femme, garce, femelle: una femmina disonesta une garce malhonnête. 4. (rif. ad animali) femelle, oppure si traduce con un nome particolare: una femmina di terranova la femelle terre-neuve; la femmina del lupo la femelle du loup, la louve; la femmina dell'elefante la femelle de l'éléphant, un éléphant femelle; la femmina del leone la femelle du lion, la lionne; la femmina del cervo la femelle du cerf, la biche; la femmina del fagiano la femelle du faisan; la femmina del tacchino la femelle du dindon, la dinde. 5. ( Mecc) femelle: la femmina della vite la vis femelle. II. agg.m./f. 1. ( Zool) femelle: una balena femmina une baleine femelle. 2. ( Bot) femelle: fiore femmina fleur femelle. 3. ( Mecc) femelle: vite femmina vis femelle; presa femmina prise femelle. 4. ( femminile) féminin, femme: non è bella, ma è molto femmina elle n'est pas belle, mais elle est très féminine; elle n'est pas belle, mais elle est très femme. -
3 chien
См. также в других словарях:
Une si belle garce — Pour les articles homonymes, voir The Big Bounce. Une si belle garce (The Big Bounce) est un film américain réalisé par Alex March, sorti en 1969. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
garce — [ gars ] n. f. • XIIe; de gars 1 ♦ Anciennt (jusqu au XVIe) Féminin de gars.⇒ fille. 2 ♦ Mod. Fam. Fille de mauvaise vie. ⇒ putain. « Les grandes garces fardées qui sortaient des magasins » (Sartre). ♢ … Encyclopédie Universelle
garce — (gar s ) s. f. 1° Anciennement, fille ou femme. • C est un affineur de Lyon, fort débauché, qui emmena d ici Lyon quand et soi une belle garce qui lui a bien mangé du bien, GUI PATIN Lettres, t. II, p. 467. 2° Aujourd hui, terme injurieux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Une manche et la belle — Une manche et la belle… et la pomme, péché originel… Photo d’Ildar Sagdejev Données clés … Wikipédia en Français
La Belle Équipe — Drame de Julien Duvivier, avec Jean Gabin (Jean dit Jeannot), Charles Vanel (Charles dit Charlot), Aimos (Raymond dit Tintin), Viviane Romance (Gina), Micheline Cheirel (Huguette), Raphaël Medina (Mario), Charles Dorat (Jacques). Scénario:… … Dictionnaire mondial des Films
Georges Paulais — est un acteur français né le 16 septembre 1884 à Guimps et mort le 12 décembre 1967 à Chabanais. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 2.1 … Wikipédia en Français
Gina Manes — Gina Manès Gina Manès Gina Manès Naissance 7 avril 1893 Paris … Wikipédia en Français
Gina Manès — Pour les articles homonymes, voir Manès. Gina Manès … Wikipédia en Français
Parler charentais — Saintongeais Saintongeais Saintongeais Parlée en France Région Charente, Charente Maritime, nord Gironde et sud Deux Sèvres Typologie SVO Classification par famille … Wikipédia en Français
Patois charentais — Saintongeais Saintongeais Saintongeais Parlée en France Région Charente, Charente Maritime, nord Gironde et sud Deux Sèvres Typologie SVO Classification par famille … Wikipédia en Français
Saintongeais — Saintonjhais Parlée en France Région Charente (sauf l Est : Charente limousine, et sauf le Nord Ouest : Ruffécois et bordure d oïl du Confolentais), Charente Maritime (sauf l extrême Nord : Ré, nord Aunis, Loulay, Aulnay), nord… … Wikipédia en Français